Stoere hommels

.                                                             

                                                           

                                                                                                      

Twee stoere hommels

verbouwen een bloem tot een koets

voor Assepoester.  

 

© bert deben

Vogelwaarde, dinsdag 28 juli 2015.

22 07 2011 - så samle dine blomster - Lars Saabye Christensen

 .

. 

zoals je bloemen verzamelt

in een statig boeket

verzamel je licht

om in het duister te kijken

verzamel je vreugde

om tranen te dragen

verzamel je hoop

om te dromen

verzamel je gedachten

om twijfels te weerstaan 

 

zo verzamelt zich de mens

verzamelen zich de medemensen

verzamelen we ons samen.

 

 

Lars Saabye Christensen

(laatste strofes van het gedicht '22 07 2011')

 

 

Op verschillende plaatsen in Noorwegen staan er gedenkzuilen voor de slachtoffers van de bloedige terreuraanslagen door de extreem rechtse Anders Breivik op 22 juli 2011, waarbij in total 77 doden vielen (8 doden bij de bomaanslag in Oslo en 69 jongeren die koelbloedig werden neergeschoten op het eiland Utøya). 

 

Op deze gedenkzuilen staan de eindstrofes van het gedicht '22 07 2011', dat de Noorse dichter/schrijver Lars Saabye Christensen schreef n.a.v. deze aanslagen en de enorme Rozen-parade die volgde als een antwoord op de terreur. 

 

Met behulp van een vertaalprogramma zette ik de strofes die op de zuil staan over in het Nederlands - het volledige gedicht (in het Noors) kan men terugvinden op: 

https://www.boktips.no/dokumentar-og-samfunn/dikt-om-livet/lars-saabye-christensen-dikt-for-22-7-2011/ 

foto's: bert deben, Mo i Rana, Nordland, Norway

 

Onverantwoord zomers

.

 

Scooter  

.

In een short en een T-shirt

racet hij door de stad

op een scooter

tot het rood wordt  

 

en oh toeval, precies dan

stoppen links en rechts van hem

twee stoer geklede ordebewakers

op echte motoren   

 

ze indiceren

dat hij van de baan af moet

om hem daar te kunnen beboeten

vanwege onverantwoord zomerse kledij  

 

het lijkt een openingsscène

van een all male erotische prikkelfilm  

maar hij geeft alleen maar

zijn identiteit bloot  

 

om dan uit zijn kofferbak

een onbeduidend zwart jasje te toveren

dat hij aandoet ter bescherming  

 

waarna hij weer de baan op mag. 

 

 

© bert deben

Antwerpen, vrijdag 17 juli 2015, balkongedicht nr 3,  10 Hoog.

. 

foto's van 10 hoog - © bert deben

 

 

Poëzieavond Kunstencentrum Mansveld te Elingen - 26 juli 2015

 

POËZIEAVOND 

26 juli 2015 om 19 u

in het kader van

Kunsten en Poëziefestival ArtsElingen

(info: Mansveld.be) 

dat dit jaar in het teken staat van het thema

TUSSEN AARDE EN HEMEL

. 

 

DRAMA, SURREALISME, LIEFDE

  met Jan Vanhaelen,
Veine Peeters, Francine Spinnoy,

  Jos De Decker en Bert Deben

  afgewisseld met muzikaal optreden

 

Kunstencentrum Mansveld .

Oudenaaksestraat 4
1671 Elingen (Pepingen)

Reservatie voor de poëzieavond gewenst tel nr 02 532 57 11

  of via mail naar joz.dedecker@telenet.be . Toegang 5€.

 

 op  het podium, de avond zelf, met Jos De Decker

Over een rijke paling

.

tekening ontleend van: Bad Joke Eel