.
Mijn ouder vel
Het hangend vlees is in vervalen poogt het diep er in te wrijvenbedorven geurend als olijvenverschuift het mij naar lager walvan jeugd en van trompetgeschalkan ik niet langer drinken blijventerwijl de spieren star verstijvenik was nochtans een vruchtbaar dalnu tast ik toe met oude ogenen gluur ik langzaam van verlangennog steeds aan vroeger drang verhangenom afgestoten ziel te togenmijn lust in tanend vel gevangenveroordeelt mij tot onvermogen.© bert debenG’doumont (Malmédy), maandag 24 juli 2ooo.
schilderij: 'Oudere man in de zon' (ca 1817) van Mariano Fortuny
gepubliceerd in 'Vertalersweelde, GIORGIO BAFFO e.a.' Stichting Spleen A'dam, okt. 2021