Macht - machteloosheid - zich bezinnen

East Side Gallery | Stiftung Berliner Mauer

wat vrijheid betekent

.

Je hebt geleerd wat vrijheid betekent en dat vergeet je nooit meer

Op een restant van de Berlijnse muur (tentoonstelling East Side Gallery) staan de woorden: 

„Du hast gelernt / was Freiheit heißt / und das vergiss nie mehr“

Het beeld (André Sécrit en Karsten Thoms, zonder titel, 1997) verwijst naar het gevoel 

van de vele mensen waarvoor er na de val van de muur een nieuwe wereld open ging.

East Side Gallery Berlin: André Sécrit und Karsten Thoms – Ohne Titel

East Side Gallery | Stiftung Berliner Mauer

Wie wil dat de wereld blijft zoals die is wil niet dat die blijft

 

Graffiti, Berlin Wall, East Side Gallery    

Zo sterk en toch zo kwetsbaar

SO STARK  

UND DOCH VERLETZBAR

DAS VOLK, DER MENSCH

DER WALD, DER BAUM  

.

D.H. REITER 

Graffiti, Berlin Wall, East Side Gallery

 

Zo sterk

 

en toch zo kwetsbaar

het volk, de mens

het woud, de boom 

.

D.H. Reiter

Graffiti, Berlin Wall, East Side Gallery