Gepubliceerd in de bundel ‘Vertalersweelde, Gaspara Stampa in de handen van Mereie de Jong’ uitgegeven door Stichting Spleen, Amsterdam, 18 nov. 2023.
Origineel geschreven te Antwerpen, 12 oktober 2008 (als 2de gedicht voor Ruud) en herwerkt te Vogelwaarde, juli 2023 als reflectie bij het gedicht ‘CCXIV - De oude liefde zit de nieuwe in de weg’ van de in 1554 overleden Italiaanse dichteres Gaspara Stampa.
Ik ook 😔 .. ✍️👌🌹 heel mooi gedicht Bert .. 🙏
BeantwoordenVerwijderenHet 'fort-da spel' van Freuds kleinzoon.
BeantwoordenVerwijderenHet afscheid van mama naspelen met een klosje.
De angst voor verlies begint op ons 2de jaar al.
We zullen het nooit meer kwijtraken 'die angst'...
Zoals jij getuigt Bert in dit mooi gedicht.
Tedere liefdevolle verwoorde herkenbaarheid Bert.
BeantwoordenVerwijderenZo mooi te lezen.
BeantwoordenVerwijderenEenvoudig super
Dankje Bert.
🥰👌👌
Oude liefde roest niet, maar moet geen sta in de weg zijn.
BeantwoordenVerwijderenOntroerend mooi
BeantwoordenVerwijderenOOO wow Bert, zoooo mooi beschreven ♥ . Brengt mij bij Will Tura's songtekst : wat je diep treft doet eeuwig pijn, 't mag nog zo lang geleden zijn...... ♥
BeantwoordenVerwijderenMooi 💕💕💕
BeantwoordenVerwijderenHet is soms zo herkenbaar. Mooi.
BeantwoordenVerwijderenHeel mooi, jawel rakend voor mij Bert..
BeantwoordenVerwijderenZo mooi! Wenen helpt ook weer om de wonden te zuiveren.
BeantwoordenVerwijderenGod wat mooi...
BeantwoordenVerwijderen