zaterdag 20 juni 2015

De Muskusos (Ovibos moschatus)

.

 
 
In ’t hooggebergte buiten ’t bos
stond voor mijn neus een muskusos
ik dacht: nu snel een selfie nemen
maar sneller nog nam ik de benen
want ’t beest dat viel mij ziedend aan
’t wou niet met mij op Facebook staan ! 
 

© bert deben
 
 
 

vrijdag 19 juni 2015

Laatste Noorse tanka’s

 .

I.  

De allermooiste
landschappen schuiven aan ons
voorbij ~ tussen de
bomen en het slapen door
bewonderen wij hun pracht.
 


II.  

Korte fotostop
even de benen strekken ~
een jeugdige sprong
in het mos leert mij schoendiep
hoe moerassig de grond is.
 

III.  

Iedere ochtend
zitten ze veel te vroeg in
de bus te wachten ~
weinig respectvol vind ik
voor wie graag wat te laat komt.
 

IV.  

Lekker geslapen !?
roept iemand mij te luid toe ~
Geslapen ? denk ik …
die man heeft blijkbaar geen blog
dat hij dient bij te houden. 
 

© bert deben
Noorwegen, op weg van Mo i Rana naar Trondheim, woensdag 18 juni 2015.  


voorgaande Noorse tanka's en gedichten: Noorse gedichten
 


dinsdag 16 juni 2015

Nordlandse tanka’s, Noorwegen, deel 2


I.  

Om 6 uur ’s nachts
klinkt vrolijk uit 50 monden
‘GOEDE MORGEN !!’
~ een kleine horrorscène uit
het dagboek van een groepsreis. 


II.  

Een extra trui aan
een jas, een sjaal, en een muts ~
twee Noorse jongens
in een short en een T-shirt
kijken mij meewarig aan. 


III.  

Ik tracht onderweg
de indrukwekkende grootsheid
van de natuur
te vatten in een tanka ~
alsof ’t in een doosje past … 

© bert deben
Noorwegen, provincie Nordland, op weg van Bjervik naar Svolvær, maandag 15 juni 2015. 


zondag 14 juni 2015

Hoog Noorse tanka’s

.

I.  

Middernachtzon
aan de Noordkaap ~ de zon
gaat net niet onder
en blijft de hele tijd schijnen
achter een heel dik wolkendek. 
 

II.  

De opwarming van
de aarde ontdooit ook hier
de permafrost ~
ik versnel het proces wat
met een warme urinestraal. 
 

III.  

Ik kras met een steen
‘I love you’ in een rots
en verzeker zo
de werkgelegenheid van
toekomstige archeologen. 
 

© bert deben
Noorwegen, Alta, 14 juni 2015.


Alta is een stadje in het hoge Noorden van Noorwegen met een archeologische site waar men eeuwenoude rotstekeningen bewaart.
 

vrijdag 12 juni 2015

Finland in 4 tanka’s en een haiku

.

 
I.  

Knikkebollend rijdt
de bus toeristen door het
glooiend landschap ~
iedereen slaapt behalve
tot nu toe de chauffeur en ik. 
 

II.  

Plasstop bij een meer
omgeven door naaldbomen
en jonge berken ~
een plaats om weg te dromen
maar we vertrekken alweer. 
 

© bert deben
Finland, woensdag 10 juni 2015, tussen Helsinki en Jyväskylä. 
 

III.  

Weer een museum
maar we passen voor kennis
in ruil voor vrijheid ~
zittend in de zon bij een meer
de blik op oneindig. 
 

© bert deben
Finland, vrijdag 12 juni 2015, Rovaniemi, Lapland.  


IV.  

Heel de bus springt recht
en begint luidop te juichen ~
dag 6 op de weg
en eindelijk staan ze daar
vier rendieren te grazen ! 
 
 


V.  

Na het vijftigste
rendier haalt niemand nog
een camera boven. 
 

© bert deben
Finland, vrijdag 12 juni 2015, op weg naar Saariselkä, Lapland.



woensdag 10 juni 2015

Door Zweden in 3 tanka’s

.
 . 
I.  

De tourbus rijdt
doorheen de Zweedse wouden ~
de vakantiegangers
verwachten elk moment een
rendier langs de weg te zien. 
 

II.  

Baby come back
de muziek verraadt de leeftijd
van onze chauffeur ~
al drie uur in Zweden en
nog altijd geen Abba-song. 
 

III.  

Pretty Belinda
schalt door de boxen
iedereen zingt mee
of praat of leest ~ buiten valt er
geen rendier te bespeuren. 
 
.
© bert deben
Zweden, dinsdag 9 juni 2015, op weg naar Stockholm
 


maandag 8 juni 2015

De dageraad

                                                                                                                                        
                                                       

Lange schaduwen
accentueren op het land
de dageraad
 

© bert deben
Busstop Tilburg, maandag 08 juni 2015, 6u27
 





donderdag 4 juni 2015

Achter mijn rug



Achter mijn rug  

Achter mijn rug
fluisteren de stemmen
tasten zij mijn grenzen af
en wat ze niet verstaan aan mij  

berustend laat ik hen begaan
ze knikken met een kille lach
een schijn van welgemeend gedag
en wachten tot ik verder ga  

ik knik terug
de blikken kruisen tastbaar vlug
zo wrang als hier beleefd kan zijn
ze praten niet, ze prevelen  

ik voel hun oordeel 
hun blik doorheen mijn rug. 
 

© bert deben
Antwerpen, donderdag 12 februari 2009, na het toneelstuk ‘Kinderheil’ van De Queeste/’tArsenaal
 
gepubliceerd in literair tijdschrift Schoon Schip jg 22 nr 2  
.

maandag 1 juni 2015

Het kreupele meisje - Juan Ramón Jiménez

.foto: Handicap International n.a.v. de Universele Dag van het Kind                     

.
Het kreupele meisje  
.
Het meisje lacht: ‘Wacht,
ik haal mijn kruk!’  

Zon en rozen.  De ritselende
frisse bomenlaan werpt
heldere groene vlakken.  Gekwetter
van vogels, een lichte bries.
Het meisje lacht: ‘Wacht,
ik haal mijn kruk!’  

Een hemel van droom en zijde
dringt door tot in het hart.
De witgeklede kinderen spelen,
gillen, zweten, rennen toe:
‘Loooop!’
Het meisje glimlacht: ‘Wacht,
ik haal mijn kruk!’  

Haar ogen glanzen.  Haar been
hangt verdraaid en vreemd.
Haar schouder doet pijn.  Ze hijgt
tegen de boom.  Ze gaat zitten.
Ze lacht en huilt en lacht: ‘Wacht,
ik haal mijn kruk!’  

Maar de vogels wachten niet,
de kinderen wachten niet.
De lente maakt ze dronken.
Het is het feest van wie loopt en vliegt …
Het meisje glimlacht: ‘Wacht,
ik haal mijn kruk!’ 
 

Juan Ramón Jiménez (1881-1958)
(vertaling : Elly de Vries-Bovée)  
 
 
Juan Ramón Jiménez Mantecón was een Spaanse dichter en Nobelprijs-winnaar. Een van zijn belangrijkste bijdragen aan de moderne poëzie was het concept "poesia pura," ofwel zuivere poëzie. Jiménez ontving de Nobelprijs voor de literatuur in 1956.
 
Meer over zijn leven: